I totally bought the explanation, until I asked myself why the whole business wasn't equivalent to guessing the sign of a single randomly-chosen real number. There's an interesting thing about dense-ness of uncountable sets in there somewhere. It's not like the cardinalities involved are actually different, even...