Guess what's being advertised

[kirisutogomen]

If you read Chinese, don't spoil it for everyone else, although do comment about how much harder it is to read after I performed a simple alteration whose nature is obvious to you but may not be to non-Han-character-readers. If you can't read Chinese, guess what is being advertised in this image, and I'd be curious to know how obvious the nature of the alteration is to you.

Comments

[twe.livejournal.com]

I've got no idea what they're advertising, but the whole thing looks flipped left-to-right to me.

[twe.livejournal.com]

Oh hey, yeah, the phone symbol is flipped, so I'm definitely going with mirroring the entire image.