It strikes me that the author of that column has misanalyzed the situation.

The controversy is not about the fact that Obama chose a religious figure to lead the invocation, but about which religious figure he chose. Did anyone expect him to choose a nonreligious secular authority to deliver the invocation?