Biik ij Dorays, Mnoptyh Yagnt, Zyhlyl Tvyrtu-Tnhyy tnhiegn Tvyrtu-Jazy

[kirisutogomen]

Yt pilt hygrec yihec, mec mhyzyhart araqeatotyl, mirlehgyt
hyx acperdyl jomay, yt artyssagyrl phipilatairyl.

yt hibihobateh jihtatedi yael, lyd rir ar zahabel leal:
yt lepho qeoc mhyda pitylt, erazyhlo zoltobat, yt philpyhobateh, yt jomayt. Yt artyhjamayt hibeltil, yt pipesec lormtihec

lymerdec zisertotyc leoc, yt dahagyteh disel ar core yael:
yt mih leec cograjamobat, yt ar mipao hyhec icraec immadyt psehacil: yt mirtho pharmapyc pharmapec mirlehgyt

Comments

[sorceror.livejournal.com]

Ia! Ia! R'lyeh — Cthulhu ftagn! Ia! Ia! Mglui naflftagn Dagon e Y'ha-nthlei! Ia! Ia! Y'ha-nthlei!!

[baal-shem-ra.livejournal.com]

Alright, what's this then?

[baal-shem-ra.livejournal.com]

No, really, what's this? Care to clarify how this code works?

[kirisutogomen.livejournal.com]

Do you want the full solution, or some sort of hint?

[baal-shem-ra.livejournal.com]

I'll take the hint, please.

hint

[kirisutogomen.livejournal.com]

It is a two-step process, one step of which is a simple (letter-for-letter) monoalphabetic (the substitution scheme does not change) substitution cipher.